(记者赵焱)“在上高中前我和家人考察了很多所州内的学校,看到葡中双语学校在里约州排名第一,虽然中文我没有接触过,但我喜欢学外语,为什么不多学一种语言呢?于是我就选择了这里”,刚刚入学一周的巴西男孩蒂亚戈·莫雷蒂(Thiago Oliveira Moretti)告诉记者。
这所位于与里约热内卢市隔海相望的小城尼泰罗伊的双语学校2014年成立,2015年2月正式启动,由里约热内卢州政府和河北师范大学共同创办,是巴西境内第一所以葡萄牙语、中文和英语三种语言教学的公立高等中学。
【资料图】
建校8年多,已经有不少学生通过参加汉语水平考试(HSK、HSKK)或者参加中学生“汉语桥”比赛获得奖学金的方式前往中国学习。由于连续几届都有数十名学生考入里约州立大学等巴西著名高校,双语学校在2022年9月巴西教育部基础教育发展指数评估中获得里约热内卢州第一的排名。
中国驻里约热内卢总领馆成员14日来到刚刚开学不久的双语学校,向学校捐赠一批图书,包括书法、中医、中国哲学、中国美食等内容,希望学生们除了语言外了解更多的中国文化。
中国驻里约热内卢总领事田敏在赠书仪式上说,希望同学们学好中文,享受中国文化,为促进中巴文化互鉴、增进中巴友谊添砖加瓦,为中巴在文化、教育、科技、经贸等领域务实合作注入新动力。
中国驻里约热内卢总领馆向学校赠书
里约热内卢州教育厅战略项目处负责人雅克琳娜·里贝罗表示:“这所学校是州内第一所跨文化的学校。这里的学生大多来自附近的贫困社区,他们学有所成,还有一些学生去了中国学习,这对于激励贫困家庭孩子上学也非常重要。”
双语学校采用全日制教学,每天早上7点到下午5点的课程对巴西孩子来说有些繁重,但看到一届届毕业生取得的成绩,每年报考这里的人数不断增加。2015年成立之初,学校招收了三个班共72名学生;现在双语学校总在校生有360人左右,第九届新生人数达到125人,分为四个班。
莫雷蒂说,虽然每天上学时间很长,但想到几年后增加了很多技能,就让我决心集中精力学习。他说:“我来到这里后发现学校还提供各种机会,比如你可以去中国,你可以了解中文背后的知识,我们也知道中国对当今世界产生很大影响,因此我觉得在这里上学非常完美。”
除了文化课,双语学校还有足球队、篮球队、排球队和乒乓球队,学生们自己设计的队服和队徽上都有中巴两国国旗。在双语学校读高二的卡约·科斯莫(Caio Cosmo)参加了学校的足球队,每周六他和队友们都会到巴西弗卢米嫩塞联邦大学校园训练和比赛。
疫情前双语学校连续四年通过“巴西中学生足球夏令营”选送了逾百位师生到中国交流,举行足球友谊赛、体验中国文化、了解中国历史,科斯莫希望夏令营尽快恢复,也能够亲眼去看一看这两年在学校书本上了解到的这个国家。
双语学校的汉服表演
吉列尔梅·桑托斯是学校的第二届学生,2018年毕业后获得了到河北师大读书的机会,在赠书仪式上,桑托斯为现在的学弟学妹们讲述了自己的故事。双语学校的校长艾丽莎安杰拉说,她还记得当年桑托斯住在临近的圣冈萨洛市,每天上学要坐2小时的公交车,但他坚持了下来,能取得现在的成绩令学校自豪。
8年后,从中国留学回来的桑托斯在里约热内卢天主教大学孔子学院下属的几个中文教学点教授中文,已经成为在巴西传播中国文化的使者。
标签: 双语学校